can Edit blocknames outside the drawing environment ?

I have a file that has about 500 blocknames, those blocks are not saved on my hard drive they only exist inside that one big drawing, my issue is that i need to edit names but outside autocad (without opening the mother drawing )...  anyone ? 

thanks in advanced,