Sheet List Table + Issue Dates

Hello,

I'm new to the Project Manager, I've set up a few jobs using this tool, all drawing information is set up as fields and edited via Project. I can now generate the Drawing List automatically which is pretty sweet, but I want to be able to include the issue dates (I've created custom fields for them) in my Sheet List Table. I sort of can now, but it's not looking too good.

I came across a how to on the interwebz but managed to lose it :smileyfrustrated: anyone know how to convert my issue date info from this:

Image may be NSFW.
Clik here to view.

To something more like this:

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Right now the Issue information is just lines and text i matched up to the table...

Image may be NSFW.
Clik here to view.Image may be NSFW.
Clik here to view.Image may be NSFW.
Clik here to view.Image may be NSFW.
Clik here to view.Image may be NSFW.
Clik here to view.

Image may be NSFW.
Clik here to view.